主席來函: 3300萬達成

多麼神奇的一天！你們中的有些人已經與我們在一起一年多了，有些是最近才發現星際公民這個項目的……感謝你們，是你們的支持讓一切皆有可能。正如我在直播中所說，這是一個漫長的旅程：星際公民絕不是一個玩完就扔掉的遊戲……我們正在構建一個讓你沉迷數年的世界！

三千三百萬美元，你們解鎖了『鐵砧大帆船』：近幾年來『鐵砧大帆船』一直是UEE探索工作的排頭兵。它有為長時間飛行準備的增量油箱，先進的跳躍驅動器陣列和專用的計算機核心，允許它將最大的處理能力提供給跳躍驅動器的部署。原本是軍用的『大帆船』目前已作為民用的探路者型飛船。船上有生活區，以便提供真正的自給自足的飛行環境，包括船員醫療和維修設施，導航傳感組建更是為船員指明了回家的路。

信使船贏得了最後艦船類型投票……所以我很自豪地為大家介紹德雷克家族的​​新成員！

『德雷克使節』：知識就是力量，從冗長數據中提取的信息也是最有價值的商品之一：UEC帳目和公民等級的背後就是無數的1和0。無論是偏遠殖民地想要與UEE中央世界交換的信息還是犯罪分子交易的非法數據，都需要被安全的轉移。 『德雷克使節』，小型裝甲艦，便是為將信息安全的從A點轉移到B點這樣的需求而設計的。它擁有一個強大的中央處理引擎（用於數據的高速傳輸和加密、解密）、先進的加密軟件和裝甲保護的電腦核心，『使節』有別於個人飛船的，因為它能夠在有被捕獲的危險時迅速抹掉所有數據。 『使節』有一系列的選項用於數據保護，包括冗餘的電源子系統、電磁脈衝屏蔽陣列和用於數據傳輸的高功率廣播陣列。

我希望你喜歡這些星際公民的新內容。我們很享受在艦船投票時的那些留言討論，我們會繼續這麼做。接下來我們希望為遊戲增加一個新的系統……你來挑一個最感興趣的吧！記住：新系統就和新船隻一樣，意味著我們用額外的籌款將乾些什麼。每個新系統都會需要額外的藝術家、工具、程序員和新技術，這些都將使最終的星際公民更加完美！



文章翻譯: samz